之所以会误解文本 | 华文说

之所以会误解文本

忘余

发布于 2016.08.16 · 字数 510 · 阅读 2164 · 喜欢 118 · 评论 4

以前有个极端的想法,觉得读者不可能完全掌握作者所要表达的想法,都只因读者不是作者本身,即使再了解作者的人,也不会完完全全地知道他的心思。直到,几天前,在课堂上,有位同学问了教授:“为什么读者会误解作者在文中所要表达的东西?”到了那个时候,我才真正地长见识,原来其中是有这么复杂的事情存在的呀!

教授回答了关键的四点。

一•读者看到了作者文中另一层面的想法,而那想法是作者本身没有发现,也没打算在文中表现出来的,只能说是依据读者的个人经历及阅读观点所产生的另一界面的想法。这是个好事,表示那文有超出作者要表达的东西,是更加多元化,且具有更广泛的发展。

二•作者的写作水平不足,产生读者对于文章的误解。这种情况也常发生,非常之普遍,不怪作者,也不怪读者,只能说继续加油!

三•读者的鉴赏经验不足,见识较为短浅,还没达到与作者相同的水平,导致无法了解作者的本意,故而曲解文中的真意。

四•读者有自己本身所坚持的,对世界的观点,于是无法进入作者所要创造的世界,因为作者的观点或许是与读者的观点相对的,所以读者无法接受作者的看法,所以也不能理解作者的想法。导致这一点产生的原因十分多,有可能是因为年龄阶段的不同,或许也与个人经历的不同有关。

忘余
发表了 6 篇文章 · 被 5 人关注 · 收获 682 喜欢

评论

登录 后发表评论


绝晴女

1楼 · 8年前

还记得中学SPM的白话文理解题吗,出题老师有时候会拿名人的文章出题 其实有时候答案也并不是写文章的人的想法哟!!!

绝晴女 回复了 绝晴女 :

这我是听一个老师身上知道的

8年前 回复

颜信如

2楼 · 8年前

写得真好!你上什么课?好奇 :shock:

忘余 回复了 颜信如 :

我主修中文,其中一门科目是现代文学作品选读,就在上这门科目的时候同学不经意的一次提问,我不经意地知道了。

8年前 回复